Mi Voz Lesbiana

  • Documental autobiográfico
  • /
  • 5 min. 30 sg
  • / HDV
  • / Ecuador
  • / 2016

Sinopsis

¿Sabes? Yo tenía un BASTA atorado en la laringe obstruyendo el aire expedido de los pulmones e impidiendo que vibren mis cuerdas vocales, a través de una serie de sucesos incómodamente graciosos me planteé las veces en que el silencio ha sido mi refugio y mi verdugo. Momentos en los que mi aparato fonador fue puesto a prueba con el constante enfrentamiento entre mis múltiples voces y en los que, un grito resultó la fórmula perfecta de escape y dulce placer.

Detrás de cámaras

“Mi voz lesbiana” (2016), fue producido durante la 5ta. Escuela Audiovisual Al Borde, en Quito y Guayaquil, Ecuador, experiencia pedagógica de cine comunitario y artivismo, que itinera por América del Sur,  para que activistas disidentes del género y la sexualidad cuenten con voz propia sus poderosas historias, haciendo juntxs de la realización audiovisual una experiencia corporal, política, amorosa y sanadora.

La Escuela en Ecuador fue realizada con el apoyo financiero de los Fondos Feministas Mama Cash y Astraea, la colaboración fundamental de nuestro anfitrión el Colectivo Sentimos Diverso, que gestionó los recursos y la logística de la Escuela, y con la participación de las colectivas lésbicas feministas Mujer & Mujer y Causana.

Ficha Técnica

  • Dirección: Jessica Agila Tene
  • Producción: Mujeres Al Borde, Al Borde Producciones
  • Cámara y Dirección de Fotografía: Clau Corredor y Aritza Ríos
  • Sonido: Diana castellanos (Gabrielle Esteban)
  • Cámara 2 y Making Off: Ana Lucia Ramírez
  • Produccion de Campo y Foto Fija: Jorge Medranda Jordan
  • Edición : Jessica Agila Tene y Clau Corredor
  • Corrección de color : Willington Torres
  • Distribución : Al Borde Producciones
  • Contacto : albordeproducciones@mujeresalborde.org

Biografía Directxr

Nací a la media noche entre la tortuga y la lechuza nahual en una pequeña ciudad bananera al sur de Ecuador en mayo del 84. Soy zurda, paranoica y un poco ermitaña. La mayoría del tiempo vivo en la luna otro tanto exploro Guayaquil City, la ría, los mares y todas las fronteras costaneras. Tengo un cartoncito de Ingeniera pero me sienta mejor el camuflaje de activista militante lesbofeminista freelance. “Mi Voz Lesbiana” es su primer corto, realizado en la 5ta. Escuela Audiovisual Al Borde, experiencia de cine comunitario del colectivo artivista Mujeres Al Borde.

Galería

Selección en Festivales

  • • TRANSITION, International Queer Minorities Film Festival. Noviembre, 2017, Vienna, Austria
  • • Festival Internacional de Diversidad Sexual y de genero de Goias "DIGO". Mostra Paralela Internacional. Brasil, Junio, 2017
  • • Mostra Internacional Audiovisual "Curta o Gênero" 2017, Junio, Fortaleza, Brasil
  • • III Concurso Internacional de Cortometrajes realizados sobre Mujeres por Mujeres. DONAMCINE. España. Diciembre 2016
  • • 6 Festival Internacional de Cine GLBT “Santo Domingo OUTFEST”. República Dominicana. Diciembre 2016
  • • Festival Di Cinema A Tematica LGBT Sardinia Queer Short Festival USN Expo 2016 . Cerdeña, Italia. Noviembre 2016.
  • • 13° Muestra de Cine Social La Imagen del Sur. Córdoba, España. Noviembre 2016
  • • 14 Festival Internacional de cine LGBT Ecuador EL LUGAR SIN LÍMITES. Ecuador. Noviembre 2016.
  • • 2° Festival de Cine Social de los Invisibles INVICINES. Córdoba, Argentina. Septiembre 2016
  • • 12° Festival Internacional de cine LesBiGayTrans, Asunción, Paraguay. Julio 2016
  • • 9 Festival de Cine Diversidad Sexual y Derechos Humanos. La Paz, Bolivia Junio 2016
  • • XII Annual. Queer Women of Color Film Festival. San Francisco, EUA. Junio 2016
  • • INCLUXIVA 2016 Diversidad Audiovisual. Santa Fé, Argentina. Mayo 2016

Nos Apoyan